Thursday, Oct 9 White Crate's 5th Anniversary Party with La Doña Peña BOLERO! plus Louie El Ser (DJ) Doors at 7pm $30 adv / $40 door All Ages La Doña: La Doña is a solo artist, music educator, activist and cultural worker from San Francisco, CA. Born Cecilia Cassandra Peña-Govea, she began her career at age seven playing trumpet, strings and percussion in her family’s conjunto. She is a student, teacher and preservationist of Latinx traditional arts like corrido, bolero, cumbia, and mariachi. In her compositions, she combines these ancestral traditions with contemporary diasporic musics like reggaeton, hip-hop and jazz. La Doña’s live performances are grounded in ceremony and social mobilization; she and her audiences sing, dance, cry and chant together, for collective healing and political action. Peña: Bilingual bedroom-bossa brainchild of a Chilean-American first gen only child. Surf and turf, jazz-gaze stir fry for emotional souls who appreciate pop equations. BOLERO!: SF psych/rock!