Society for Arts and Technology 1201 Boul. Saint-Laurent, Montréal, QC H2X 2S6, CA [FR] Le 22 octobre prochain, Radio-Canada et la SAT vous invitent à plonger dans l’univers magnétique d’ANYMA ORA’, l’une des Révélations Radio-Canada 2026-2027, à l’occasion d’un concert Sur Mesure inédit. L’artiste investira le dôme pour une performance immersive, diffusée en direct sur ICI Musique. Accompagnée de son groupe et de ses danseurs, ANYMA ORA’ proposera un spectacle pensé spécialement pour le dôme, où musique, danse et projections visuelles signées Kaminska se déploieront pour créer une expérience à 360°. Derrière ANYMA ORA’ se trouve l’autrice-compositrice-interprète wendat Danyka Sioui, qui fait dialoguer son héritage autochtone avec des sonorités électro-pop contemporaines. Son nom de scène, inspiré de l’animisme, intègre le terme « Ora’ », qui désigne l’élément sacré de l’air en langue wendat. Une approche qui trouve tout son sens dans l’environnement enveloppant de la Satosphère. Avant et après le concert, Super Plage assurera l’ambiance avec un DJ set, prolongeant l’univers de la soirée de l’ouverture des portes jusqu’à la fin de l’événement. Animation par Nicolas Ouellet. Sur Mesure est une série de concerts conçue spécialement pour la radio, enregistrée en direct et devant public. L’émission est animée par Nicolas Ouellet et réalisée par Alexandre Bernard. Diffusion en direct sur ICI Musique et sur l’application Radio-Canada OHdio. [EN] On October 22, Radio-Canada and the SAT invite you to step into the magnetic world of ANYMA ORA’, one of Radio-Canada’s 2026-2027 Revelations, for a one-of-a-kind “Sur Mesure” concert. The artist will take over the dome for an immersive performance, broadcast live on ICI Musique. Joined by her band and dancers, ANYMA ORA’ will present a show created especially for the dome, where music, dance and 360° visuals by Kaminska will come together for a fully immersive experience. Behind ANYMA ORA’ is Wendat singer-songwriter Danyka Sioui, who brings her Indigenous heritage into dialogue with contemporary electro-pop sounds. Her stage name, inspired by animism, incorporates the word “Ora’,” which refers to the sacred element of air in the Wendat language. An approach that takes on a whole new dimension within the enveloping environment of the Satosphere. Before and after the concert, Super Plage will set the tone with a DJ set, extending the evening’s atmosphere from the moment doors open until the end of the event. Hosted by Nicolas Ouellet. Sur Mesure is a concert series created especially for radio, recorded live in front of an audience. The show is hosted by Nicolas Ouellet and produced by Alexandre Bernard. Broadcast live on ICI Musique and the Radio-Canada OHdio app.