[FR] FLŌ : Cirque immersif est une expérience acrobatique à 360° dans le dôme, où le public est plongé au cœur d’une aventure en mer inspirée de faits réels. Propulsé par Pirate Life Adventures, FLŌ prend vie à travers une fusion d’arts vivants, de cirque, de musique et de projections vidéo immersives, portée par une trame narrative captivante recréant l’intensité d’une traversée océanique. Grâce à un dispositif immersif multisensoriel, les spectateur·rice·s sont propulsé·e·s à bord d’un gigantesque voilier au centre du dôme, en pleine tempête. Entre rafales de vent et projections enveloppantes, l’expérience sollicite les sens pour plonger le public au cœur du périple. L’histoire raconte le périple de deux marins qui, lors d’une longue traversée en mer, tombent sur un groupe de réfugié·e·s abandonné·e·s sur une île. Cette rencontre donne naissance à une aventure épique mettant à l’épreuve les limites, la compassion et la résilience de l’esprit humain. Entre poésie et réalisme, cette odyssée explore le courage, la solidarité et la transformation. [EN] FLŌ: Immersive Circus is a 360° acrobatic experience in the dome, where the audience is plunged into the heart of a sea adventure inspired by real events. Powered by Pirate Life Adventures, FLŌ comes to life through a fusion of live arts, circus, music, and immersive video projections, driven by a captivating narrative that recreates the intensity of an ocean crossing. Thanks to a multisensory immersive setup, spectators are propelled aboard a gigantic sailboat at the center of the dome, in the midst of a storm. Between gusts of wind and enveloping projections, the experience engages the senses to fully immerse the audience in the journey. The story follows the voyage of two sailors who, during a long crossing at sea, come across a group of refugees abandoned on an island. This encounter sparks an epic adventure that tests the limits, compassion, and resilience of the human spirit. Blending poetry and realism, this odyssey explores courage, solidarity, and transformation.