// Billetterie principale sur Shotgun // Main ticketing on Shotgun Samedi 26 juin, pour la première édition de la série estivale, Fervo Fluxo investit les deux étages de La Machine du Moulin Rouge. Au Central, nous invitons Bronka, DJ Ray B2B Bassan, le duo basé à Los Angeles Mango & Ginger, ainsi qu’Ant Fervo en support. En Chaufferie, en collaboration avec Rio Core Focus, nous accueillons le duo carioca basé à Barcelone DJ Malira & Izzi. Tout au long de la soirée, notre équipe de danseurs et danseuses nous rejoindra sur scène. - Comme pour chacun de nos événements, nous demandons à tous les participant·e·s de faire preuve de respect. Notre espace est inclusif et nous appliquons une politique de tolérance zéro envers toute forme de harcèlement ou de discrimination. [PT] No sábado 26 de junho, damos início à nossa programação de verão ocupando os dois andares da La Machine du Moulin Rouge. Na Central, recebemos Bronka, DJ Ray B2B Bassan, o duo baseado em Los Angeles Mango & Ginger, além de Ant Fervo. Na Chaufferie, em parceria com a Rio Core Focus, apresentamos o duo carioca baseado em Barcelona DJ Malira & Izzi. Ao longo da noite, também contamos com a presença da nossa equipe de dançarinas e dançarinos no palco. Como em todos os nossos eventos, pedimos que todos os participantes sejam respeitosos. Nosso espaço é inclusivo e adotamos uma política de tolerância zero contra qualquer forma de assédio ou discriminação.