// Billetterie principale sur Shotgun // Main ticketing on Shotgun Samedi 30 mai, Fervo Fluxo prend le contrôle de La Machine pour une nuit au croisement des différentes facettes du funk brésilien et du reggaeton. Plateforme internationale active dans 7 pays, Fervo Fluxo s’attelle à mettre en lumière les scènes brésiliennes, reliant artistes émergent·e·s et figures établies. Pour cette édition, place aux fondateurs de Submundo 808 : Clei, Tresk et Novin, aux côtés de Sheykh et Ant Fervo. En Chaufferie, Divin0 fait son grand retour à La Machine et investit son espace de prédilection pour une nuit de perreo, reggaeton, cumbia, dembow, guaracha et plus encore, avec les résident·e·s et dancers du collectif. Une nuit placée sous le signe de la danse et d’une approche résolument safer et inclusive, toujours. - Safer space policy - Cette soirée est un espace safer. Tolérance zéro envers toute forme de harcèlement, discrimination ou comportement inapproprié. Tout manquement entraînera une exclusion immédiate et définitive. Merci de prendre soin de vous et des autres. Une safety team sera présente tout au long de la soirée. ——— Saturday May 30th, Fervo Fluxo takes over La Machine for a night at the crossroads of Funk BR and reggaeton. An international platform active across 7 countries, Fervo Fluxo is dedicated to bridging the gap between emerging artists with established names and pushing forward a constantly evolving club culture. For this edition, they welcome Submundo 808 founders Clei, Tresk and Novin, alongside Sheykh and Ant Fervo, for a deep dive into contemporary funk movements from Brazil. In La Chaufferie, Divin0 returns to La Machine, taking over for a night of perreo, reggaeton, cumbia, dembow, guaracha. Expect a dance-driven atmosphere with a consistently safer and inclusive approach curated by the collective’s residents and dancers. - Safer space policy - This is a safer space. Zero tolerance for harassment, discrimination or any inappropriate behaviour. Please take care of yourself and others. A safety team will be present throughout the night to help you if needed.