Der aus einem Vorort von Paris stammende und in Berlin lebende DJ und Produzent Egregore betrachtet sein Label Terenor Records als genreübergreifendes Klanglabor. Für das heutige Showcase in der Säule begrüßt er OCCA aus Hokkaido, Japan, zu einem ungezügelten Set, das den Spiritualismus psychedelischer Musik, das Storytelling von House, das Sci-Fi-Feeling von Detroit Techno und den Trance von Minimal vereint. Die aus Marokko stammende und in Paris lebende Künstlerin Vel bietet eine unverwechselbare Mischung aus Kraft und Sinnlichkeit, bei der donnernde Trommeln auf ätherisches Flüstern treffen. Ihre Sets erkunden verschiedene Genres von Trance bis Ambient, brechen mit BPM-Beschränkungen und schaffen ein dynamisches Wechselspiel zwischen dem Rohem und dem Raffinierten. Den Abschluss des Abends bildet ein gemeinsames Set von Ana Malo und Sioc, das hypnotische Psy- und Goa-Grooves mit dunklen, treibenden Rhythmen verbindet. Originally from the suburbs of Paris, Berlin-based DJ/producer Egregore considers his label Terenor Records as a cross-genre laboratory of sound. For tonight's showcase at Säule, he is welcoming OCCA from Hokkaido, Japan for an unbridled set combining the spiritualism of psychedelic music, the storytelling of house, the sci-fi feel of Detroit techno and the trance of minimal. Hailing from Morocco, Paris-based artist Vel offers an unmistakable blend of strength and sensuality, letting thunderous drums collide with ethereal whispers. Her sets explore various genres from trance to ambient, breaking BPM constraints and creating a dynamic interplay between the raw and the refined. Closing out the night will be a joint set from Ana Malo and Sioc, fusing hypnotic psy and Goa grooves with dark, driving rhythms.