Alt-metal born in Austin and raised on raw emotion. ArchEgo’s newest EP is a coming-of-age confession — confronting trauma, heartbreak, addiction, and identity through a heavy, melodic lens.