Der Niederländer Kole Leijenn alias DJ Surgeles legt seit 1998 auf und produziert spacigen, von Detroit beeinflussten Techno mit futuristischem Sounddesign. Seine musikalische Reise begann früh - mit fünf Jahren entdeckte er die Plattensammlung seiner Eltern, mit acht machte ihn seine Schwester mit House bekannt. Kurz darauf bekam er seine ersten Turntables geschenkt und entwickelte schnell eine Leidenschaft fürs Auflegen und Produzieren. 2005 gab er Jeff Mills ein Demo - einen Tag später meldete sich dieser zurück und veröffentlichte kurz darauf einen Surgeles-Mix auf Axis Records zum Jubiläum von „The Bells“. Es folgten fünf weitere Alben auf Mills‘ Label sowie Platten auf seinem eigenen U.F.F Records. Zur heutigen Klubnacht spielt Surgeles zum ersten Mal im Berghain. Der Pionier des Westcoast-Electros und eine der schillerndsten Figuren der 80er Jahre, Egyptian Lover, kehrt nach seinem letzten Konzert im Juli vergangenen Jahres zum Sonntagskonzert in die Säule zurück - mit seinem neuen Album 1987 im Gepäck, das Electro-Beats mit Funk, Rap und einer unverwechselbaren Prise Sex-Appeal verbindet. Kole Leijenn aka DJ Surgeles from the Netherlands has been DJing since 1998, producing spacey, Detroit-influenced techno with a futuristic sound design. His musical journey began at the age of five upon discovering his parents' record collection, and at eight his sister introduced him to house music. Shortly afterwards, he was given his first turntables and quickly developed a passion for DJing and producing. In 2005, he gave Jeff Mills a demo – who one day later got back to him, and shortly afterwards released a Surgeles remix of “The Bells” on Axis Records for the classic track's anniversary. This was followed by five more albums on Mills' label as well as releases on his own U.F.F Records. Surgeles will be playing at Berghain for the first time tonight. Meanwhile, West Coast electro pioneer and one of the most dazzling figures of the 80s, Egyptian Lover returns to Säule for the Sunday concert after playing here last July, following the release of his latest album 1987, which combines electro beats with funk, rap and a pinch of unmistakeable sex appeal.