Only three years out of high school, still living in his small East Texas hometown, Kolby Cooper started selling out shows and clocking millions of streams using only his songs as muscle, earning streaming numbers typically reserved for household names.